(자료 인용 최강현역주 한국고전문학전집3권 고려대학교민족문화연구소간)
요점 정리
연대
: 명종 10년(1555년)
작자 : 백광홍
주제 : 관서의 아름다운 자연 풍물을 노래
의의 : 현전 조선 시대 가사중 가장 오래된 기행가사로 송강의 관동별곡에
영향을 줌
내용 연구
이해와 감상
1문단 : "관서명승지에 왕명으로 
"부터
"귀심이 빠르거니 고향을 사념
랴"까지로,
왕명을 받들어 임지로 떠나는 심정을 노래했다.
2문단은 "생양관
기슭에 버들죠차 프르럿다"가지로, 부임하는 도중의 여러 곳을
노래한 것인데, 벽제와 임진강·천수원을 지나서 송경·황강·구현을
넘어 생양관까지의 노정이 묘사되었다.
3문단은 "세마태 홍의에
객흥이 엇더하뇨."까지로, 평양의 문화제도와 대동강·연광정·부벽루·능라도
등의 풍경을 읊었다.
4문단은 "일국웅관이 팔도
위도로다."까지로, 백상루에 올라서 청천강을 바라고, 철옹성에서
사방을 내려다 보는 경치가 팔도강산에서 으뜸이라고 노래했다.
5문단은
"이 경도 됴커니와 원려인
이즐쇼냐"까지로, 약산동대에 올라가서 자연승경 속에 아름답게
치장한 기생들을 거느리고 풍악을 들으면서 술잔치를 베푸는 즐거움을
노래했다.
6문단은 "시평무사홈도 성인지화로다"까지로, 지은이가
위엄을 떨치고 일행과 함께 도남을 넘어 배고개와 설한령을 지나서 장백산
근처의 오랑캐마을까지 돌아다녀 보고, 시절이 태평무사함을 노래했다.
7문단은 "대황은 장려
야
침이하지교로다"까지로, 압록강에 배를 띄워놓고 옛날을 생각하며
술잔치를 베풀면서 통군정까지 내려온 것을 노래했다.
8문단은 "미구상달천문�糖�라"까지로
서쪽 변방을 살펴보고 본영으로 돌아오니 마치 신선세계에서 놀다 온
것같으나 어버이를 생각하면 눈물이 흐르고 임금이 그립다고 노래했다.
우리 나라 기행가사의 효시로 이 작품의 영향을 받아 25년 뒤에 정철은
체재와 수사를 모방하여 '관동별곡'을 지었다.(출처 : 국어국문학자료 사전 한국사전연구사간)
심화 자료
관서별곡
내용은 여덟 문단으로 되어 있다. 제1문단은 “관서명승지에 왕명으로 보鑑실棋”부터 “귀심(歸心)이 論르거니 고향을 사념悧랴”까지로, 왕명을 받들어 임지로 떠나는 심정을 읊었다.
제2문단은 “생양관(生陽館) 기슭에 버들죠차 프르럿다”까지로, 부임하는 도중의 여러 곳을 노래한 것이다. 벽제와 임진강·천수원을 지나서 송경·황강·구현을 넘어 생양관까지의 노정이 묘사되었다.
제3문단은 “세마태(細馬謁) 홍의(紅衣)예 객흥(客興)이 엇더悧뇨”까지로, 평양의 문화제도와 대동강·연광정·부벽루·능라도 등의 풍경을 읊었다. 제4문단은 “일국 웅관(雄觀)이 팔도旽 위두(爲頭)로다”까지이다. 백상루에 올라서 청천강을 바라보고, 철옹성에서 사방을 내려다보는 경치가 팔도강산에서 으뜸이라고 읊었다.
제5문단은 “이 경(景)도 됴커니와 원려(遠慮)인槪 이즐쇼냐”까지로 나누어진다. 약산동대에 올라가서 자연승경 속에 아름답게 치장한 기생들을 거느리고 풍악을 들으면서 술잔치를 베푸는 즐거움을 읊었다.
제6문단은 “시평무사(時平無事)홈도 성인지화(聖人之化)로다”까지로 볼 수 있다. 지은이가 위엄을 떨치고 일행과 함께 도남을 넘어 배고개〔梨峴〕와 설한령(雪寒嶺)을 지나서 장백산 근처의 오랑캐마을까지 돌아다녀 보고, 시절이 태평무사함을 읊었다.
제7문단은 “대황(臺隍)은 장려(壯麗)悧야 침이하지교(枕夷夏之交)로다”까지로, 압록강에 배를 띄워놓고 옛날을 생각하며 술잔치를 베풀면서 통군정까지 내려온 것을 읊었다. 제8문단은 마지작 “미구상달천문(未久上達天門)悧리라”까지이다.
서쪽 변방을 살펴보고 본영으로 돌아오니 마치 신선세계에서 놀다 온 것 같으나 어버이를 생각하면 눈물이 흐르고 임금이 그립다고 읊었다. 이 작품의 영향을 받아 25년 뒤에 정철(鄭澈)은 체재와 수사(修辭)를 모방하여 〈관동별곡〉을 지었다.
≪참고문헌≫ 韓國歌辭文學의 硏究(李相寶, 螢雪出版社, 1974), 韓國歌辭選集(李相寶, 集文堂, 1979), 關西別曲硏究(李相寶, 국어국문학 26, 1963), 關西別曲攷異(金東旭, 국어국문학 30, 1965), 關西別曲과 出關詞(高敬植, 국어국문학 36, 1967).(출처 : 한국민족문화대백과사전)
